Segue abaixo a tradução dos diálogos:
Paul: “Então estamos aqui olhando para os picolés originais do KISS, quando finalmente chegamos à Austrália nós sabíamos que éramos grandes. A “KISSteria” já tinha tomado a nação, e nós ouvimos sobre o quanto éramos massivos e tínhamos estes vários seguidores, e que éramos um fenômeno. Isto é o sinal de um real fenômeno. Nós temos nosso picolé.”
Gene: “Isto é na verdade um testemunho de uma força duradoura. Nós estaremos logo celebrando nosso 40º aniversário. Peter está por aí há décadas e décadas também. Isto é de fato muito bom.
Paul: “Eles celebraram a formação daquela época, mas o que é legal sobre o novo é que eles foram atualizados. Eles não só pagam tributo ao nosso passado, mas a atual formação, que já tem 10 anos agora.”
Gene: O picolé Peters está saindo agora e na parte de trás da caixa você pode ver todas as datas da turnê que o KISS estará fazendo na Austrália. KISS, MOTLEY CRUE, THIN LIZZY, em sua cidade. Vá nos ver, coma um Peters e tenha ótimos momentos.¨
Fonte: Whiplash
0 Comentários
